Act on has 3 different meanings across 1 category:
Verb
carry further or advance
"Can you act on this matter soon?"
regulate one's behavior in accordance with certain information, ideas, or advice
"The Founding Fathers acted on certain moral principles"
To act decisively on the basis of information received or deduced.