Butter dish has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a small dish (often with a cover) for holding butter at the table
A specialised dish for serving butter. It typically has a base with a separate fitting lid with its own handle.