Chew the fat has 2 different meanings across 1 category:
Verb
talk socially without exchanging too much information
"the men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
To chat idly or generally waste time talking.