Coffee shop has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a small restaurant where drinks and snacks are sold
A small café or restaurant typically selling light refreshments along with coffee-based drinks.