Hairsplitter has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a disputant who makes unreasonably fine distinctions
A stickler person who makes extremely, possibly excessively, fine distinctions (who would separate something as fine as a hair into two pieces and distinguish them).