Origin: Latin suffix -ate
Housemate has 2 different meanings across 1 category:
Noun
someone who resides in the same house with you
Someone living in the same house.