Idiomatic has 3 different meanings across 1 category:
Adjective
Synonym of idiom
of or relating to or conforming to idiom
"idiomatic English"
Pertaining or conforming to idiom, the natural mode of expression of a language.