Infinitely has 3 different meanings across 1 category:
Adverb
without bounds
"he is infinitely wealthy"
continuing forever without end
"there are infinitely many possibilities"
In an infinite manner; as of anything growing without bounds; endlessly.
"The crowd cheered infinitely as the band played their final encore, refusing to let the moment end even for a second."