lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions
"The pedestrian misdirected the out-of-town driver"
To lead astray, in a false direction.
The word "mislead" comes from the Old English verb mislǣdan, which originally meant "to mislead." It is derived from the Proto-Germanic root missalaidijaną and was formed in Middle English by combining the prefix mys- with leden.