Ne plus ultra has 2 different meanings across 1 category:
Noun
the state of being without a flaw or defect
The highest, ultimate point of achievement which can be reached; perfection.