Pally has 5 different meanings across 1 category:
Adjective
An affectionate term of address.
A paladin.
A Palestinian.
(used colloquially) having the relationship of friends or pals
Like a pal; friendly.