Unofficially has 3 different meanings across 1 category:
Adverb
without official authorization
"he had made some money on the side"
not in an official capacity
"unofficially, he serves as the treasurer"
In a way that is not official.