Sheepishly has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
in a sheepish manner
"sheepishly he handed her back the money"
In a sheepish way; meekly; self-consciously; with embarrassment.