Origin: Latin suffix -tion
Pop the question has 2 different meanings across 1 category:
ask (someone) to marry you
"he popped the question on Sunday night"
"she proposed marriage to the man she had known for only two months"
"The old bachelor finally declared himself to the young woman"
To propose marriage.