On the wing has 2 different meanings across 2 categories:
Adverb · Prep_phrase
flying through the air
"we saw the ducks in flight"
While flying; in flight.